A todo gas (2001)
TÍTULO ORIGINAL: The Fast & The Furious

Para Domenic Toretto los coches son su mundo, y en el mundo de las calles, él es el rey. Durante el día prepara autos de carrera, instalándoles sistemas de velocidad computerizados que los hacen volar. Las noches las pasa compitiendo y retando a cualquiera con apuestas millonarias. Las carreras son un evento intenso. Mitad teatro callejero, mitad campo de batalla, todo intensificado por la adrenalina, la tensión sexual, y las altas velocidades. Dominic es el líder indiscutible de esta subcultura, paseándose entre ellos como una verdadera estrella de rock, entre los sonidos de los motores rugiendo, listos para probar sus limites. Brian es un policía encubierto que está investigando una serie de secuestros de camiones. La policía y el FBI están tratando de resolver el caso antes que los camioneros se tomen la ley por su mano.